-
1 галеновы препараты
1) Medicine: galenical preparations (лекарственные средства из растительного или животного сырья), galenicals, galenicals (лекарственные средства из растительного или животного сырья), galenics, galenics (лекарственные средства из растительного или животного сырья)2) Makarov: Galenic preparations, herbal (приготовленные на основе трав)Универсальный русско-английский словарь > галеновы препараты
-
2 галеновы препараты
1) galéniques2) ( лекарственные средства из растительного или животного сырья) préparation galénique -
3 галеновы препараты
adj1) gener. médicament galéniques2) med. galéniques, préparation galénique (лекарственные средства из растительного или животного сырья) -
4 галеновы препараты
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > галеновы препараты
-
5 préparation galénique
-
6 galenicals
[gə'lenɪk(ə)lz]1) Общая лексика: галеновые препараты, лекарства растительного происхождения, настойка и т. д., неочищенное лекарство2) Медицина: галеновы препараты, галеновы препараты (лекарственные средства из растительного или животного сырья)3) Макаров: неочищенное лекарство, настойка (и т.д.) -
7 galenics
-
8 herbal
['hɜːb(ə)l]1) Общая лексика: травяной2) Устаревшее слово: гербарий, травник (книга с описанием растений)3) Сельское хозяйство: книга с описанием лекарственных растений4) Макаров: галеновы препараты (приготовленные на основе трав), галеновы средства (приготовленные на основе трав) -
9 galenical preparations
Универсальный англо-русский словарь > galenical preparations
-
10 Galenic
галенов, относящийся к Галену или к его учению - * preparations галеновы препараты медицинский, врачебный -
11 galenic
-
12 médicament
mмедикамент, лекарствоadministrer un médicament — дать, прописать лекарствоmédicament officinal — лекарство, приготовляемое в аптеке по фармакопееmédicament magistral — лекарство, приготовленное по рецепту врача -
13 galenico
-
14 galenico
galènico (pl -ci) agg farm галеновый preparati galenici -- галеновы препараты arte galenica -- медицина -
15 galenico
galènico (pl - ci) agg farm галеновый preparati galenici — галеновы препараты¤ arte galenica — медицина -
16 Galenic preparations
Макаров: галеновы препараты -
17 galéniques
m pl -
18 galéniques
сущ.мед. галеновы препараты -
19 médicament galéniques
сущ.общ. галеновы препаратыФранцузско-русский универсальный словарь > médicament galéniques
-
20 préparation galénique
Французско-русский универсальный словарь > préparation galénique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАЛЕНОВЫ ПРЕПАРАТЫ — лекарственные средства, приготовленные путем механическ. смешиваний или варки, в отличие от химических препаратов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. галеновы препараты (по имени древнеримского врача… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЛЕНОВЫ ПРЕПАРАТЫ — (по имени Галена) лекарственные средства, получаемые из растительного или животного сырья; от новогаленовых препаратов отличаются меньшей степенью очистки от балластных веществ. Большинство галеновых препаратов представляют собой смесь из… … Большой Энциклопедический словарь
галеновы препараты — (по имени Галена), лекарственные средства, получаемые из растительного или животного сырья; от новогаленовых препаратов отличаются меньшей степенью очистки от балластных веществ. Большинство галеновых препаратов представляют собой смеси из… … Энциклопедический словарь
Галеновы препараты — Совокупность веществ, употребляемых для пользования болезней, или обязательно находящихся в аптеке, называется запасом лекарств, thesaurus medicamentorum, часть которого составляют так называемые Галеновы препараты (Galenica). Полный запас… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Галеновы препараты — (по имени древнеримского врача К. Галена, изучившего и описавшего способы получения лекарств, известные в его время) лекарственные средства, получаемые из растительного (корни, корневища, листья, цветы, кора и т. п.) и животного сырья… … Большая советская энциклопедия
галеновы препараты — (praeparata galenica; С. Galenus) лекарственные средства, изготовляемые путем обработки растительного или животного сырья и извлечения из него действующих начал; к Г. п. относят настойки, экстракты, линименты, сиропы, воды, масла, спирты, мыла,… … Большой медицинский словарь
ГАЛЕНОВЫ ПРЕПАРАТЫ — (по имени Галена), лекарств. средства, получаемые из растит. или животного сырья; от новогаленовых препаратов отличаются меньшей степенью очистки от балластных в в. Большинство Г. п. представляют собой смеси из неск. в в. Наиболее значит. группу… … Естествознание. Энциклопедический словарь
галеновы препараты — гал еновы препар аты, гал еновых препар атов … Русский орфографический словарь
галеновы — препараты [по имени знаменитого древнегреческого врача Галена, жившего во 2 в. хр. эры в Пергаме и в Риме] – фармацевтические препараты, полученные обработкой лекарственного сырья механическим путём: выжиманием, вывариванием, настаиванием и т. п … Словарь иностранных слов русского языка
Препараты Галеновы (Galenical) — фармацевтические препараты животного или лекарственного происхождения. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ПРЕПАРАТЫ ГАЛЕНОВЫ — (galenical) фармацевтические препараты животного или лекарственного происхождения … Толковый словарь по медицине